sexta-feira, 5 de fevereiro de 2010

Piloto

Alô! Alô!




Paris!

Sim, aqui estou eu em Erasmus para tentar acabar o curso avec un diploma enriquecido.



Isto tem sido une aventure jeitosa....



Primeiro, vim para Paris sem ter a certeza si je vais ou não avoir um sitio oú ficar durante estes 5 mois.
Segundo, parti no domingo aprés ter tido exame na 6a jusqu'à 19h.
Terceiro, cheguei a Paris seulment à 23h.
Quarto, tive que me levantar no jour suivant trés tôt para ir à faculdade tratar dos horários.
Quinto, as aulas tinham começado dans la semaine anterior.
Sexto, sans savoir pas de franciú meti-me em aulas em francês.
Séptimo, ces cours sont theorique ao ponto de se chamarem "Histoire de la Pensée Économique" e "Économie de l'Innovation".

Acho que não vale a pena continuer avec la enumeração.....






Mas cá estamos...












Neste moment je rest chez uma senhora de 60 anos. Estou beaucoup de longe da universidade e consigo bater recordes quando demoro apenas 1h a chegar à universidade.





Tenho-vos a dire que aqui o tempo passa bastante depressa. Principalmente quando uma pessoa tem aulas às 10h e tem que se levantar às 7.30h, mas não consegue parce que está cheio de sono!








Já me aconteceram uns episódeos trés drôle.




Para começar, a madame de 60 anos com quem estou só me parle français e eu vejo me às aranhas para a entender e falar avec ella. Donc je mange tout les jours avec o dicionário do télemóvel. Todos os dias paro de comer umas seis vezes pour trouver algumas palavras.






Também já me aconteceu trocar o train que me leva até casa. Imaginem-se em lousado à espera do comboio para vila das aves (direcção Guimarães) e apanham o train com direction Braga. Têm que sortir à Famalicão, attendre le train pour Porto, sair em Lousado outra vez, e voltar a esperar pelo comboio para Guimarães. Pffff.....


No entanto, nem tudo é mau por aqui....Je vous laisse avec mes photos:




2 comentários:

  1. Olá,
    Tu est trés dinamique! tu vas bien, não é pá?
    Jaime beaucoup tons fotos, et tout qui tous comments. Je suis une petite "aranha no mundo",Tu en france, je en Portugal. je t`aime beaucoup. Titi Berta

    ResponderEliminar
  2. Fogo, merde!... Isto já foi ou não'?espero que sim.

    ResponderEliminar